Em 04 de dezembro de 1963, o Concílio Vaticano Segundo dava “sinal verde” para a constituição Sacrosanctum Concilium, que continha as linhas mestras de uma reforma geral da liturgia romana, cuja finalidade era levar ao povo de Deus o que é “primeira e necessária fonte onde os fiéis hão de beber o espírito genuinamente cristão.”
Fiel às indicações conciliares, a Sede Apostólica foi publicando seguidamente livros renovadores: o Missal, o Lecionario, a Liturgia das horas, etc. Graças a eles, pastores e fiéis tem ao alcance das mãos textos e ritos venerados ou de nova criação, de grande beleza literária e riquíssimo conteúdo doutrinal.
Ainda que se tenha percorrido boa parte do caminho, não se perdeu o desejo conciliar de que os cristãos compreendam bem os ritos e orações das diversas celebrações litúrgicas: a Eucaristia e os demais sacramentos, o ano litúrgico, o Ofício Divino... de modo que, participando “consciente e piedosa e ativamente da ação sagrada” (SC 48), prolonguem na vida o celebrado no mistério, de modo que sua inteira existência se converta em um ininterrupto ato cultual.
Contribuir, de alguma maneira, com este apaixonante desejo é o fim proposto ao se editar La Celebración Del Misterio Cristiano.